Investigación en sexsomnia -- fabricación de avances sexuales hacia otra persona mientras que está dormido -- se ha obstaculizado mientras que son las víctimas así que desconcertado por el problema que te tienden no a propio hasta, mientras que los doctores no preguntan por él.
No hay hasta ahora curación para la condición, que conduce a menudo a las dificultades en relaciones.
"Realmente me incomoda que no puedo controlarlo," Lisa que Mahoney dijo el compartimiento. "Me asusta porque no pienso que tiene cualquier cosa hacer con el socio. No quisiera que esta condición absurda nos lastimara a largo plazo."
La mayoría de los investigadores ven sexsomnia como variante de sleepwalking, donde pegan a las víctimas entre el sueño y el wakefulness, aunque los sexsomniacs tienden para permanecer en cama más bien que levantante y caminar alrededor.
Mientras que el sleepwalking afecta a dos a cuatro por ciento de adultos, el sexsomnia no se piensa para ser como campo común un problema, según Nik Trajanovic, investigador en el sueño y clínica de la vigilancia en el hospital occidental de Toronto de Canadá.
Pero una encuesta sobre el Internet de los sexsomniacs realizados en 2005 que dibujó a 219 respondedores confiables lo concluyó era más frecuente que los informes médicos del caso solamente pudieron sugerir.
"La mayor parte del tiempo el sexo del sueño ocurre entre la gente que es ya socios," el Pressman de la marca, especialista del sueño en el hospital en Wynnewood, Pennsylvania de Lankenan, dijo a nuevo científico.
"Lo odian a veces," Pressman agregado de las reacciones de los socios de los sexsomniacs. "Lo toleran a veces. En ocasiones raras tienes historias de la gente que tiene gusto de él mejor que despertando el sexo."
Sin la curación, tratando accionando factores -- privación de la tensión o del sueño -- puede ayudar, mientras que Michael Mangan, un psicólogo en la universidad de de New Hampshire en los E.E.U.U. ha instalado un Web site, www.sleepsex.org, ayudar a víctimas.
Mientras tanto Trajanovic está ideando un procedimiento para diagnosticar sexsomnia en los casos legales donde han acusado a las víctimas de asalto sexual.
© del copyright Reuters 2006 limitado.